Wow! You're a great help ! = ouaw! tu m'es d'une grade aide ( d'un air ironique bien sûr
)
Oh, thank you so much for your help != Oh, merci beaucoup pour ton aide ( toujours d'un air ironique )
Oh , I quit ! = Oh , j'abandonne ( tu m'enèrve )
Splendid! = ouaw! splendide ( toujours et encore ironique
)
oh , that does it = oh c bon ! j'en peux plus ! ( aprés on jette son éponge par terre et on part
)
Get off my back ! = MAIS LACHE MOI !!!
Get on with it ! = ALLEZ PLUS VITE ! PLUS VITE !!!!
OH ! I can't believe it !! = OH NON, J'Y CROIS PAS!!!!!
BM98